Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

У меня сейчас появились очень нехорошие мысли. Крайне не хорошие. Что-то вроде «а что если вообще не пойти на экзамен? О_о»
С одной стороны, я знаю, что не сдам в этот раз. Ну, тут просто вообще никак шансов, как это ни прискорбно. К тому же, не известно допущена ли я. Зачем тогда доканывать и без того еле живую нервную систему.
С другой стороны, неявка на экзамен – это мягко говоря, не очень хорошо. К тому же мне сегодня ещё к куратору идти…
У меня максимум час до выхода и я абсолютно без понятия, что делать.

с утра запостить не успела.

Телец
Слова плохого про них сказать не хочу. ))) Но скажу. ))) Эти ребята крепко стоят на земле… Потому, что под их ногами – трупы их упокоенных врагов. ))) Они очень основательные, комфорт ценят во всем: и в быту, и в отношениях, и религии даже… Сами Тельцы находятся под влиянием покровительницы их знака – Венеры. И вот эта самая Венера обожает их побаловать… Тельцам повезло: в большинстве они обладают если не красивой, то уж точно -притягательной внешностью. Если женщина – то настоящая леди-королева, если мужчина – то благородный вельможа, чего уж мелочиться. А голоса у них какие… Заслушаешься, особенно некоторыми мужскими. )) Кроме приятной внешности, наделили звезды Тельцов еще и неуемной тягой к чувственным удовольствиям. Покушать любят основательно, и поспать в уютной кроватке, и… Ой, что они в этой кроватке в бодрствующем состоянии вытворяют! )) Однако же, касаясь любовных отношений, стоит заметить, что Тельцы несколько консервативны. Нет у них тяги к новизне в постели, ведь «лучшее – это хорошо проверенное старое», считают, видимо, Тельцы. Вот тут и находится серьезный Тельцовский минус – они действительно любят дорогой, но совершенно не оригинальный стандарт. Кроме того, Тельцы подавляют порой своей настырностью, доходящей до беспардонности, особенно, когда они хотят добиться каких-то своих, Тельцовских, целей. Доходят даже до жестокости. А, учитывая, что эгоизм им свойственен не меньше, чем Овнам… Они – опасные люди, эти Тельцы. Но обаятельные… )))))))))

остальные знаки

Это что ж за музыка играет у соседей, что я мало того, что от неё проснулась, так мне под её воздействием ещё и кошмар снился. Бррр.
С другой стороны, я наконец-то полностью проснулась (вроде бы -___-).
И мне же ведь ещё учить дофига. Надо погулять с собакой и заняться уже делами.

Ээ… с праздником? О_о
Жутчайшая жара и состояния практически нестояния отбили охоту где-либо погулять.
***
Китайский сдала на «3». Конечно, обидно, неприятно и тп, но сама виновата, нэ? Эта оценка всё равно текущая. К тому же эту сессию мне главное вообще закрыть бы вовремя и без проблем. И я до сих пор понятия не имею, допущена ли я вообще к ней. Мдя..
***
До, во время и после посещения кофейни в голове каждый раз всё более настойчиво мелькает мысль, что надо купить кофеварку. Хз сколько они стоят, но растворимый кофе я пью уже явно с трудом.
***
Ээх, весна так быстро пролетела…
Хотя она была какая-то непонятно. Особенно в плане погоды. Но всё равно немного жаль.
***
Тем не менее, я почему-то очень хочу лето. На это, конечно, есть несколько весьма весомых причин. О ещё и что-то помимо них. Короче, как-то просто в целом.
***
Проснулась я больше часа назад, но ещё вообще ничего не сделала хоть более-менее путного. Эээм, и я практически сутки ничего не ела и не знаю, как себя заставить.
***
И ещё я с пятницы простывшая хожу

Конечно, надо было думать об этом раньше… Мне бы сейчас срочно кого-нибудь, кто знает китайский в скайп. Что бы устно сочинения проверил.
Ксо… *пошла учить слова дальше*


п.с. переставлю пока диз обратно, а то этот ещё править надо и мне не нравится, как он смотрится в таком состоянии >__<

Всё-таки меняю оформление дневника... Конечно, более походящего времени найти нельзя, кроме как половина шестового утра в последний день перед экзаменом... капец -____-
короче,диз будет готов минут через 15..
и да, он странный)))
фоны я ещё буду редактировать. самое главное - это экстратопы (особенно верхний... в основном из-за него и меня диз)

UPD: придется пока оставить так. все имеющиеся косяки постараюсь исправить в ближайшем будущем.
а песню, строки которой изпользованы в эпиграфе, добавлю скорей всего сегодня ближе к вечеру.

запись создана: 31.05.2009 в 02:26

Хм... со стороны вдохновения несколько жестоко поступать со мной подобным образом... Мало того, что дел дофига, так ещё и спать давно пора... Но если не сделаю это сейчас, то потом тем более некогда будет...
В общем, судя по всему, намечается редиз -______-

Всё таки этой песне удалось меня зацепить, причем весьма так серьезно. Если сначала мне просто очень понравилось звучание, то прочитав текст…
В общем, таки выкладываю перевод. Его по-хорошему ещё правда править и править. Переводила с английского. Как мне показалось там было несколько достаточно значительных расхождений с японским. Тут мне либо нужна бета, либо сама уж как-нибудь соображу со временем.
Но всё равно лучше я выложу сейчас и потом подправлю, чем совсем заброшу его. к тому же я могу просто потерять такое "настроение"

Tohoshinki – Taxi

читать дальше

Каждый раз, когда ты отпускала наши сплетённые руки
Я старался удержать тепло
Каждый раз, когда я думаю, что способен встретить тебя
Моё сердце окрашивается красивыми оттенками
Даже обычные вещи превращаются в воспоминания, когда мы вместе

Твой голос, твои хрупкие плечи,
Твои глаза не принадлежат мне,
Неважно как долго я буду с тобой,
Мои чувства не станут истинными, пока я не разрушу твоё будущее,
Мимолетная мечта, любовь, причиняющая боль
Эта ночь подходит к концу

Я иду по мерцающим улицам
Стараясь забыть те времена, когда мы не смогли встретиться
Твоя веселая улыбка, после того как наши руки встретились впервые,
До сих пор жива в моей памяти

Я хочу обнять тебя; я хочу обнять тебя сильно,
Несмотря на то, что ты не моя; моё разбитое сердце,
Я хочу обнять тебя, но не могу,
Я хочу что бы ты заставила моё сердце таять
Даже не имея возможности остановить такси и дать обещание
Ты помахала рукой

Твой голос, твои хрупкие плечи,
Твои глаза не принадлежат мне,
Неважно как долго я буду с тобой,
Мои чувства не станут истинными, пока я не разрушу твоё будущее,
Мимолетная мечта, любовь, причиняющая боль
Этой ночью закончится



www.4shared.com/file/106493077/f55f0d84/09_TAXI...

Собиралась написать что-то вроде "АААА!!!!!! Какой кошмар!! почему меня не разбудили?! Почему по будильнику сама не проснулась?!". А потом вспомнила, что именно мне снилось и успокоилась. Думаю, оно стоило того, что бы поспать немного дольше. Хотя это и всего лишь сон.